ಬೀಟ್:
ಮುಖಪುಟ » ಸುದ್ದಿ » ಲೈವ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ವಾರ್ಸಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ -

ಲೈವ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ವಾರ್ಸಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ -


ಅಲರ್ಟ್ಮಿ


ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ ವಾರ್ಸಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ

20 ಮೇ 2020, ವಾರ್ಸಾ, ಪೋಲೆಂಡ್ - IABM-ನೆನಪಿಡಿ ವಾರ್ಸಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಅಪ್ಲೈಡ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟಿಂಗ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋ-ವಿಷುಯಲ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲೇಷನ್ (ಐಎಸ್ಎಟಿ) - ತಮ್ಮ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಆಯ್ದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಎಂದು ಪಿಬಿಟಿ ಇಯು ಖಚಿತಪಡಿಸಿದೆ.

ವಾರ್ಸಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಅಪ್ಲೈಡ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಆಡಿಯೋ-ದೃಶ್ಯ ಅನುವಾದಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ ತಜ್ಞರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಬೇಡಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಈ ಸಂಸ್ಥೆ ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತರಭಾಷಾ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಶ್ರವಣದೋಷವುಳ್ಳವರಿಗೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು “ರೆಸ್ಪೀಕಿಂಗ್” ಮೂಲಕ ಲೈವ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

ಧ್ವನಿ-ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ತಂತ್ರವೇ ರೆಸ್ಪೀಕಿಂಗ್. ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ಬಳಸುವ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರೆಸ್ಪೀಕರ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

As ಕಾಸ್ಜ್ ದಟ್ಕಾ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಅಪ್ಲೈಡ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವಾರ್ಸಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಆಡಿಯೋ-ದೃಶ್ಯ ಅನುವಾದ ಲ್ಯಾಬ್ (ಎವಿಟಿ ಲ್ಯಾಬ್), ಪೋಲಿಷ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ​​ಆಫ್ ಆಡಿಯೋ-ವಿಷುಯಲ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟರ್ಸ್ (ಎಸ್‌ಟಿಎಡಬ್ಲ್ಯು), ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಷನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ (ಇಎಸ್‌ಟಿ) ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ​​ಫಾರ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಷನ್ ( ESIST).


Łukasz Dutka - ವಾರ್ಸಾ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಉಪನ್ಯಾಸಕರು

ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಎವಿಟಿ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಸಲಹೆಗಾರನಾಗಿಯೂ as ಕಾಸ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಮತ್ತು ಆಡಿಯೊ-ದೃಶ್ಯ ಅನುವಾದಕರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. 2012 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಸಾರ ಟಿವಿಪಿಗೆ ಆಂತರಿಕ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸುದ್ದಿ ಪ್ರಸಾರಗಳ ಅರೆ-ಲೈವ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಕಾರಣರಾಗಿದ್ದರು.

2013 ರಲ್ಲಿ, ಮೋನಿಕಾ ಸ್ zy ್ಜಿಗಿಯೆಲ್ಸ್ಕಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೈವ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಲೈವ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು "ರೆಸ್ಪೀಕಿಂಗ್" ಬಳಕೆಯನ್ನು Ł ಕಾಸ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಅಗ್ನಿಸ್ಕಾ ಜಾರ್ಕೊವ್ಸ್ಕಾ ಅವರ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ, ಅವರು 2015 ರಿಂದ ವಾರ್ಸಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಲೈವ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಕುರಿತು ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಹಿಂದೆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅರೆ-ಲೈವ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿತ್ತು. As ಕಾಸ್ಜ್, ಅವರ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಲೈವ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯೋಗದಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಲೈವ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು.

ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಅಪ್ಲೈಡ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಆರಿಸಿದೆ ಎಂದು Ł ಕಾಸ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ, “ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಸಾಧಾರಣ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಬಲ ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧನವಾಗಿದ್ದು ಅದು ನಿಯಮಿತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಎರಡನ್ನೂ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಮುಚ್ಚಿದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ/ ಎಸ್‌ಡಿಹೆಚ್, ಅರೆ-ಲೈವ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಲೈವ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ. ನಾವು ನೀಡುವ ಎಲ್ಲಾ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ”

Łukasz ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, “ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಹೆಚ್ಚು ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಬಲ್ಲದು, ಮತ್ತು ಇದು ಅಗತ್ಯವಿರುವಷ್ಟು ಸರಳವಾದ ಅಥವಾ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದದ್ದಾಗಿರಬಹುದು, ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ, ಇದು ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಳುಗಿಹೋಗುತ್ತದೆ. ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಎಷ್ಟು ಅರ್ಥಗರ್ಭಿತ ಮತ್ತು ಸುಲಭ ಎಂದು ನಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವೇಗದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ತರಬೇತುದಾರರು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ. ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ”

"ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳ ನಾವೀನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಂದಿಸುವಿಕೆಯ ವೇಗವನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಶಂಸಿಸಬೇಕು" ಎಂದು Ł ುಕಾಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, “ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೊಸದನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ತ್ವರಿತವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪದವೀಧರರಾದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ವೆಚ್ಚ-ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ, ಅದು ವಿವಿಧ ಖರೀದಿ ಮತ್ತು ಬಾಡಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಉತ್ತಮ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಿದೆ. ”

ಪಿಬಿಟಿ ಇಯು ಸಿಇಒ ಇವಾಂಕಾ ವಾಸಿಲೆವಾ ಅವರು, “ವಾರ್ಸಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ Ł ಕಾಸ್ ದಟ್ಕಾ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ನಾವು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇವೆ. ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಇಂಟರ್ಮೀಡಿಯಾ ವಾರ್ಸಾ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಈವೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ Łukasz ಹೇಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಶೋಧನಾ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ.ಪುನರಾವರ್ತನೆ - ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟ”, ವಾರ್ಸಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಅಗ್ನಿಸ್ಕಾ ಸರ್ಕೊವ್ಸ್ಕಾ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಗೌರವಿಸುವ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.”

"ವಾರ್ಸಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಎವಿಟಿ ಲ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ. ಈ ಕ್ರಮವು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಲೈವ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಕಾರ್ಯಪ್ರವೃತ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಈ ಹೊಸ ಸಾಹಸದ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಅಸಾಧಾರಣ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಂಡವು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ನಂಬಲಾಗದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತಿದೆ, ಇದು ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ. ” ಇವಾಂಕಾ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು.

ಕೋವಿಡ್ -19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ದೂರಸ್ಥ ತರಬೇತಿಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಬಯಸುವ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ತಂಡ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಇವಾಂಕಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, “ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾದರೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಪರವಾನಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜುಗಳಂತಹ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಅಥೆನ್ಸ್‌ನ ಹೆಲೆನಿಕ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಲೇಜಿನಂತಹ ಇತರ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆರೋಗ್ಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರ ದೂರದ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ. ”

ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಭೇಟಿ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು www.SubtitleNEXT.com

_____________________________________________________________________

ಪಿಬಿಟಿ ಇಯು ಬಗ್ಗೆ
ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ - ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪರಿಸರದ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಿಷಯ ಪೂರೈಕೆದಾರರು, ಪ್ರಸಾರ, ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್-ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ವೃತ್ತಿಪರರನ್ನು ಸಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ-ಪ್ರಮುಖ ಪರಿಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಏಕೀಕರಣವನ್ನು ಪಿಬಿಟಿಇಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಅವರು ಯಾರು & ಉತ್ಪನ್ನ ರೇಖೆ - ಪಿಬಿಟಿಇಯುನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಗಮನವು ನಮ್ಯತೆ, ಭವಿಷ್ಯದ ನಿರೋಧಕ ಗ್ರಾಹಕ-ಚಾಲಿತ ಉತ್ಪನ್ನ ನಾವೀನ್ಯತೆ, ವೇಗದ ನಿಯೋಜನೆ, ತಂಡದ ಕೆಲಸ, ಪರಿಶ್ರಮ, ಮುಕ್ತತೆ, ವೇಗ, ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಕೆಲಸ, ಜೊತೆಗೆ ಅದರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಪರಿಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ಸಮರ್ಪಿತ ಬೆಂಬಲ, ಇವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ - ಪ್ಲೇಬಾಕ್ಸ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ನಿಯೋ ಉತ್ಪನ್ನ ಸೂಟ್ , EXEcutor ™ ಪ್ರಸಾರ ಸರ್ವರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ಸುಧಾರಿತ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೆಕ್ಸ್ಟ್, ಹಾಗೆಯೇ ಪ್ರೊಫುಜ್ ಡಿಜಿಟಲ್‌ನ ಪ್ರಬಲ ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ನಿರ್ವಹಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ LAPIS ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಂದೇ ಸೂರಿನಡಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಜಾಗತಿಕ ಕಂಪನಿ - ವಿತರಣೆ ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಏಕೀಕರಣ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಿಬಿಟಿಇಯು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾರಾಟ, ಬೆಂಬಲ, ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಆರ್ & ಡಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ನಡೆಯುವ ದೇಶದ ಹೊರಗಿನ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ಸೋಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. www.pbteu.com


ವಾರ್ಸಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಬಗ್ಗೆ

ಭೇಟಿ welcome.uw.edu.pl/the-university-of-warsaw/ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ.


ಅಲರ್ಟ್ಮಿ
ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ