ಬೀಟ್:
ಮುಖಪುಟ » ಸುದ್ದಿ » ರಸವಿದ್ಯೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಸೌಂಡ್ "ವೆನ್ ಟು ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಡಿಕ್ಕಿ" ಗಾಗಿ ಮಳೆಕಾಡಿನ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ

ರಸವಿದ್ಯೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಸೌಂಡ್ "ವೆನ್ ಟು ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಡಿಕ್ಕಿ" ಗಾಗಿ ಮಳೆಕಾಡಿನ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ


ಅಲರ್ಟ್ಮಿ

ರಸವಿದ್ಯೆಫೋಲೆ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಲೆಸ್ಲಿ ಬ್ಲೂಮ್ ಅವರು ಹಲವಾರು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಧ್ವನಿ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹೈಡಿ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸಿಯೆರಾಲ್ಟಾ ಮತ್ತು ಪೆರುವಿನಲ್ಲಿ ಪರಿಸರ ನಾಶದ ಬಗ್ಗೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಓರ್ಜೆಲ್ ಅವರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಚಿತ್ರ.

ವೆಸ್ಟ್ಚೆಸ್ಟರ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ವೆನ್ ಟು ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಘರ್ಷಣೆ, ಈ ವರ್ಷದ ಸನ್ಡಾನ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶ್ವ ಸಿನೆಮಾ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದವರು, ಪೆರುವಿಯನ್ ಮಳೆಕಾಡಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಮತ್ತು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ, ಕೊರೆಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ಕತ್ತರಿಸುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಂದಾಗಿರುವ ನಿಗಮಗಳ ನಡುವಿನ ಆತಂಕಕಾರಿ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಘರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಹೈಡಿ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸಿಯೆರಾಲ್ಟಾ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಓರ್ಜೆಲ್ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಯಕನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅಮೆಜೋನಿಯನ್ ಭೂಮಿಯ ನಾಶವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಬಗ್ಗೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಎಎಫ್‌ಐ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದ ಅಂಗವಾಗಿ ಈ ತಿಂಗಳು ಡಿಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಫಸ್ಟ್ ರನ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಆಗಸ್ಟ್ 17 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೋರಂನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಿಶ್ವ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

ಚಿತ್ರದ ನೈಜತೆ, ತಕ್ಷಣದ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಯು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ ಧ್ವನಿಪಥದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನ ಆಲ್ಕೆಮಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಸೌಂಡ್‌ನಿಂದ ಪ್ರೇರಿತ ಫೋಲೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಫೋಲೆ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಲೆಸ್ಲಿ ಬ್ಲೂಮ್, ಮಿಕ್ಸರ್ ರಿಯಾನ್ ಕಾಲಿಸನ್, ಸೆಕೆಂಡ್ ಫೋಲೆ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಜೊನಾಥನ್ ಫಾಂಗ್, ಮತ್ತು ಫೋಲೆ ಎಡಿಟರ್ ನಿಕ್ ಸೀಮನ್ ಮಳೆಕಾಡು ಪರಿಸರ, ಬೀದಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ತೈಲ ಪೈಪ್‌ಲೈನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಹೆಣೆದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು.

ಯಾವಾಗ TWWorldsCollide_01

ಆಲ್ಕೆಮಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಸೌಂಡ್ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಫೋಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ. ಇದು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕಿವಿ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಸ್ಪರ್ಶದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕೆಲಸ, ಮತ್ತು, ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. "ಫೋಲೆ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಧ್ವನಿ ಅಂಶಗಳಂತೆ ಮಿಶ್ರಣದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ" ಎಂದು ಬ್ಲೂಮ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. “ಆಕ್ಷನ್ ಚಿತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಫೋಲೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾನೆ. ನಟರು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚಲನೆಯನ್ನು ನಾವು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತೇವೆ… ಅವರು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಅಥವಾ ಸೆಳೆಯುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ, ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆಯೂ. ಆದರೆ ಡಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ತರಲು ಬಯಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಾರದರ್ಶಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. ಅದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ. ”

ಫಾರ್ ವೆನ್ ಟು ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಕೊಲೈಡ್, ಫೋಲೆ ವರ್ಧನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಧ್ವನಿ ಸಂಪಾದಕ ಒದಗಿಸಿದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸುವುದು ಬ್ಲೂಮ್‌ನ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿತ್ತು. ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಸರವಾದಿಗಳು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅದನ್ನು ಸವಾಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ಪಾದನಾ ಧ್ವನಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿತ್ತು ಅಥವಾ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ.

ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರ ಮೇಲೆ ಪೊಲೀಸರು ಅಶ್ರುವಾಯು ಡಬ್ಬಿಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಬ್ಲೂಮ್ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಣ್ಣೀರಿನ ಅನಿಲ ಬಂದೂಕುಗಳ ಶಬ್ದಗಳು ಉತ್ಪಾದನಾ ತುಣುಕಿನಿಂದ ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಬ್ಲೂಮ್ ಚಿತ್ರದ ಧ್ವನಿ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಸಂಪಾದಕದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. "ಎಫೆಕ್ಟ್ಸ್ ಎಡಿಟರ್ ನಿಜವಾದ ಗನ್ ಶಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಡಬ್ಬಿಗಳ ನೆಲವನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಉರುಳಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. "ಕ್ಯಾನ್ ರೋಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗ, ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಸಿಂಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಶಬ್ದವು ಡಾಪ್ಲರ್ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ತುಂತುರು ಚಲನೆ ಅಗತ್ಯ. ”

ಯಾವಾಗ TWWorldsCollide_02

ಬ್ಲೂಮ್‌ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಗಳ ಸಂಪಾದಕ ಇಬ್ಬರೂ ನೂಲುವ ಕಣ್ಣೀರಿನ ಅನಿಲ ಕ್ಯಾನಿಸ್ಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಮಿಶ್ರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯು ಗುರಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ನಿಜವಾದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸೃಜನಶೀಲ ಕಲ್ಪನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಅವರು ಪೆರುವಿಯನ್ ಕಾಡಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡದಿದ್ದರೂ, ಅದರ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣ ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸುವಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅನುಭವದಿಂದ ಸೆಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂದು ಬ್ಲೂಮ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಪಾದಯಾತ್ರೆ ಮತ್ತು ಮೌಂಟೇನ್ ಬೈಕಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಮೆಕ್ಸಿಕೊದ ಮಳೆಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸರವನ್ನು ಆಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಅರ್ಥವಿದೆ. ನಾನು ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನೋಡುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸುವಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ. ”

ವಿಶೇಷ ಧ್ವನಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಒಂದು ದೃಶ್ಯವು ತೈಲ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಸೋರುವ ಪೈಪ್‌ಲೈನ್ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲು ಆಳವಿಲ್ಲದ ನದಿಪಾತ್ರದ ಮೂಲಕ ಸಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ನದಿಯ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಿದ ತೈಲವು ನೆಲಕ್ಕೆ ದಪ್ಪವಾದ ಮದ್ಯವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು.

"ಕಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಕಚ್ಚಾ ತೈಲವನ್ನು ಇರಿಯಲು ಕೋಲು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಒಂದು ಕ್ಷಣವಿದೆ, ಅದು ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಜೈವಿಕ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ" ಎಂದು ಬ್ಲೂಮ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. “ನಾನು ಅಂತಹ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನನ್ನ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅದನ್ನು ಶಬ್ದದ ಪದರಗಳಾಗಿ ಒಡೆಯಲು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ. ಒಂದು ಧ್ವನಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಮರದ ಕೊಂಬೆಗಳ ಪದರಗಳು ಬೇಕಾಗಿದ್ದವು. ಎಣ್ಣೆಯ ಸ್ಕ್ವಿಷ್. ನಂತರ ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಭಾರದಿಂದ ಸಿಹಿಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಪದರ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಕೇವಲ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಮಳೆಕಾಡಿನ ಹಾನಿಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನಾವು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾದಾಗ. "

ಮುಗಿದ ಧ್ವನಿಪಥದಲ್ಲಿ, ಬ್ಲೂಮ್‌ನ ಮಕ್ ಶಬ್ದಗಳು ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಣೆಯ ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಆದರೂ ಅವರು ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. "ನಾವು ರಚಿಸುವ ಟೆಕಶ್ಚರ್ಗಳು ಆ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ತರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಬ್ಲೂಮ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. “ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ವಾಸ್ತವ. ಅವು ಮಾನವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ನಿಜವಾದ ಕಥೆಗಳು. ಆ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತಹ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ… ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಮೋಜು. ”

ಯಾವಾಗ TWWorldsCollide_03

ರಸವಿದ್ಯೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಸೌಂಡ್ ಬಗ್ಗೆ

ಆಲ್ಕೆಮಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಸೌಂಡ್ ಒಂದು 3,500 ಚದರ ಅಡಿ, ಮೀಸಲಾದ ಫೋಲೆ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ಫೋಲೆಗಾಗಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿವಾಸಿ ಫೋಲೆ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಲೆಸ್ಲಿ ಬ್ಲೂಮ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಂಪನಿಯ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ದೀರ್ಘಕಾಲದ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು, ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಆಟಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಸವಿದ್ಯೆಯ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್, ಲೈವ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್, ವಿಡಿಯೋ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್, ಎಡಿಆರ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ವಿನ್ಯಾಸವೂ ಸೇರಿದೆ.

www.alchemypostsound.com


ಅಲರ್ಟ್ಮಿ